Att lyssna på radions trafikrapporter kan vara lite smått förvirrande, kan man säga. För att inte prata om när taxichauffören vänder sig om ställer frågan om han ska åka "TPE mot ECP" eller om jag tycker det vore bättre att ta PIE först för att sedan byta till KIE... Då är det lätt att känna sig lite som Lisa Ekdahl: "Vem vet inte du, vem vet inte jag..."
Singapore är verkligen ett förkortningarnas land! På Wikipedia kan man till och med hitta en sida där de vanligaste, närmare 300(!), går att hitta.
IIS, ISS, ACS, CNIS, CISS, EIS, OFS, SJS, SKS... Inga fysiska åkommor det här heller, utan bara ett fåtal av alla de skolor som finns!
Fast det finns faktiskt ett system - alla vägar har ju ett E för Expressway, skolorna har ett S för School, myndigheter har ett M för Minestry ( MOM, MCD MDB...) Bankerna har ett B för Bank (UOB,DBS) och så vidare.
Visst blev det mycket enklare nu!? Klart som korvspad...eller inte...
Nu blir jag förvirrad! Vad många förkortningar... Jag skulle nog inte överleva i landet speciellt länge :) hahaha...jag skulle ha irrat mig fel på IPS, APU och EIK...eller nåt.
SvaraRaderaDu har ju militär takter i dig, de har ju också stenkoll på alla sina förkortningar!
SvaraRaderaVisst är det svårt med allt nytt, som förkortningar, det tar tid att greppa dem.. Men du har ju lyckats bra med dem..
Ha en bra dag..
Easy piecy för dig som jobbat inom svenska skolans värld! Och mååånga har tillkommit bara sista året, letmetellya. Idag har jag BFL-möte, till exempel. BFL är väldigt inne nu.
SvaraRaderaVisst. Klart som korvspad......not ;)
SvaraRaderaKram på dig!
Det var ju riktigt kul! Och vilka fantastiska bilder! Så otroligt vackert med städer i mörker och dessutom med vatten... Tjusigt!
SvaraRaderaHihi... alla dessa förkortningar. Blir en aning förvirrad :)
SvaraRaderaSe där, så fick LOB (Lagen om omhändertagande av berusade personer)en ny betydelse. Även i Sverige är förkortningshysterin utbredd. Dock inte enligt något allmänt känt system. Nej, här är det ofta specialområden som lägger sig till med ett eget "fikonspråk". T. ex. inom mitt eget gebit, Kriminalvården, så dyker det ständigt upp nya förkortningar som snabbt anammas och så förväntas alla förstå betydelsen. Jag som under senare år inte varit i "daglig drift" i jobbet på samma sätt som tidigare märker hur offside jag är när jag försöker plöja mig igenom nya texter.
SvaraRaderaHaha, oj, kan tänka mig att man knappt blir klokare med åren om man bor där ett tag. Att det liksom tar en livstid typ, för att lära sig...
SvaraRaderaOjojoj, inte lätt att hålla reda på...
SvaraRaderaFantastiska bilder av Singapore!
Titta gärna in hos mig - du har fått en utmärkelse!
Kram
Lite roligt. Kom i sammanhanget att tänka på denna låt som tycks vara gjord för Singapore: ;-)
SvaraRaderahttp://www.youtube.com/watch?v=kwTPGyP-S2Y
Mvh
Trillingnöten: Det är ju precis det jag gör!
SvaraRaderaKatarina: Jag satt ju med facit till hands när jag skrev...
Nilla: Oh vad jag längtar till att få gå på BFL...eller inte!
Camilla: Absolut - glasklart!
Joanna: Tack så mycket! Törs nästan inte tänka på hur vackert det ska bli nu, när jag ska fota utan automatinställningen...
ToT: Helt ok, tycker jag.
Steve: Jo, det finns väl ett gäng sådana där också.
Malin: Minst!!
Eva: Tack så mycket!
Krister: Haha! Jag ger mig, det finns en del av den varan i Sverige också!
Har du lärt dig alla förkortningar ännu?
SvaraRaderaKan inte vara så lätt! Underbara foton!
Kram Kim
Nej, det kan jag väl inte påstå, och jag tror inte heller att detta kommer att hända.
SvaraRadera