CNY och Plum blossoms

Tiden fram till det kinsesiska nyåret kläds Singapore i rosa blomskrud! Det finns rosa blommor utanför affärer, i affärer, på bussar, på båtar, på broar... Ja, det finns faktiskt på de flesta ställen. Faktum är att jag har t.o.m. köpt några grenar och ställt in. De står så vackert i min "vin-flaske-vas" (lämnade alla kristallvaser hemma...!) och pryder sin plats alldeles utmärkt där de står i fönstret.

Det är "plum blossoms" och ska representera mod, uthållighet, renhet och hopp. Det handlar inte om, i våra ögon, "vanliga" plommonträds-blommor, utan det är en sort som kallas ume-plommon. De är mer som aprikoser och i marinerad form heter de "umeboshi" och äts ofta i Japan tillsammans med ris. De anses mycket hälsosamma och ska vara bra för det mesta, allt ifrån att bota förkylningar till att ge ett långt liv. En anledning till detta kanske kan vara att de blommar redan innan snön går bort, och jag kan tänka mig att det är lite speciellt med blommor på snöiga trädgrenar.

Blommorna, som faktiskt går att hitta i hela färgskalan från vitt till mörkrött, har fem kronblad som representerar de fem välsignelserna:
- hög ålder
- rikedom
- hälsa
- dygd
- naturlig död

Oavsett vad de egentligen representerar, så är det väldigt fint och det känns väldigt mycket mer vårlikt och passande med tanke på vädret, jämfört med juldekorationerna som precis plockats ner!

From now on

Every night will dawn

With white plum-blossoms

                                                       (Busan)

Stillhet -

Plommonblom

faller på koton

                                                  (Masaoka Shiki)